Satranga Lyrics English Translation by Arijit Singh is brand new song sung by Arijit Singh and music of this latest song is given by Durgesh R Rajbhatt, Shreyas Puranik. Satranga song lyrics are also penned down by Siddharth-Garima.
| Song: | Satranga |
| Singer: | Arijit Singh |
| Music: | Durgesh R Rajbhatt, Shreyas Puranik |
| Lyrics: | Siddharth-Garima |
| Album: | ANIMAL |
Satranga Lyrics English Translation
Aadha tera ishq aadha mera
Half your love, half mine
Aise ho pura chandrama
This the moon is complete
Ho taara tera ik taara mera
One star is yours, one star is mine
Baki andhera aasman
The rest is the dark sky
Na tere sang lage
Without you
Bandhe jo pipal pe dhaage
The threads tied on the peepal tree are undone
Ye surme ke dhare
These streams of kohl
Behte hai nazre bacha ke
Flow from the eyes of the child
Badrang mein satranga hai
In the storm, there is a rainbow
Ye ishq re
This is love
Jogi main aur ganga hai
I am the yogi, and you are the Ganges
Ye ishq re
This is love
Badrang mein satranga hai
In the storm, there is a rainbow
Ye ishq re
This is love
Jogi main aur ganga hai
I am the yogi, and you are the Ganges
Ye ishq re
This is love
Mathe se laga lu hath
With my forehead, I’ll touch your feet
Chhu ke main pair tere
I’ll kiss your soles
Ho rakh lu main tan pe zakham
On my body, I’ll bear the wounds
Bana sare bair tere
Making all your enemies mine
Rukna ni tu hun rusna ni main
I will not stop, I will not be angry
Tera ni reha te na khud da vi main
I will not be mine, but yours
Duniya tu hi hai meri
The world is you
Par na aana ab na aana
But don’t come now, don’t come
Main ni aana shehar tere
I will not come to your city
Jo fere sang lage
Those who walk with us
Rakhte wo humko jala ke
Burn us by keeping us
Wo waade jhoothe waade
Those false promises
Le ja tu kasme laga ke
Take them away by making oaths
Rag rag mein
In every vein
Malanga hai ye ishq re
This love burns
Kyu lahu mein hi
Why is this love
Ranga hai yeh ishq re
Colored only in blood?
Ho badrang mein satranga hai
Oh, in the storm there is a rainbow
Ye ishq re
This is love
Jogi main aur ganga hai
I am the yogi, and you are the Ganges
Ye ishq re
This is love
Tu meri sari yaade
All my memories of you
Pani mein aaj baha de
Flow away in the water today
Ye teri bheegi aankhen
These wet eyes of yours
Rakh lu labon se laga ke
I will keep them close to my lips
Main samandar parinda hai
I am the ocean bird
Ye ishq re
This is love
Mann maatam aur zinda hai
My mind is mourning, yet alive
Ye ishq re
This is love
Ho badrang mein satranga hai
Oh, in the storm there is a rainbow
Ye ishq re
This is love
Jogi main aur ganga hai
I am the yogi, and you are the Ganges
Ye ishq re
This is love