Kabhi Aana Tu Meri Gali Lyrics English Translation by Palash Sen is brand new song sung by Palash Sen and music of this latest song is given by Euphoria (Band), Palash Sen. Kabhi Aana Tu Meri Gali song lyrics are also penned down by Dahlia, Palash Sen.
Song: | Kabhi Aana Tu Meri Gali |
Singer: | Palash Sen |
Music: | Euphoria (Band), Palash Sen |
Lyrics: | Dahlia, Palash Sen |
Album: | Gully (2003) |
Kabhi Aana Tu Meri Gali Lyrics English Translation
Kya karegi tu ghar se nikalke
What will you do coming out of your house
Jayegi tu kahan
Where will you go
Kya dekhegi tu Taj Mahal ko
There’s nothing to see in the Taj Mahal
Main na hoon joh wahan
Since I’m not there
Kya nazar aur kya nazare, kuch nahi in mein baat
There’s nothing to see in the sceneries
Nagri nagri kya dhoondegi main nahi joh tere saath
What will you search for in the colonies without me
Kabhi aana tu meri gali
Please come to my street sometime
Tujhe palkon pe rakhunga ji
I’ll place you in my eyes
Baat dil ki kahun Hindustani joh hoon
I’m an Indian and I say what’s there in my heart
Jab ji chahe toh aa jana ji
Come whenever you want
Kabhi aana tu meri gali
Please come to my street sometime
Kabhi aana tu meri gali
Please come to my street sometime
Kya karegi tu Kashmir jaake
What will you do in Kashmir
Swarg tera yahan
Your heaven is right here
Kya baithegi tu Ganga kinare
What will you do on the bank of river Ganges
Main na hoon joh wahan
Since I’m not there
Kya jannat aur kya yeh teerth kuch nahi tere kaam
These holy places are not for you
Ho jayenge dhaam saare legi jab mera naam
If you just chant my name then you’ll find your god
Kabhi aana tu meri gali
Please come to my street sometime
Tujhe palkon pe rakhunga ji
I’ll place you in my eyes
Kabhi aana tu meri gali
Please come to my street sometime
Tujhe dil mein basa lunga ji
I’ll place you in my heart
Baat dil ki kahun Hindustani joh hoon
I’m an Indian and I say what’s there in my heart
Jab ji chahe toh aa jana ji
Come whenever you want
Baat dil ki kahun aur dil se hi sunu
I say what’s there in my heart and I also listen to it
Jab ji chahe toh aa jana ji
Come whenever you want
Kabhi aana tu meri gali
Please come to my street sometime
Kabhi aana tu meri gali … samjhi kya?
Please come to my street sometime … got it?
Mere dil ke mohalle mein aake
Come to the colony of my heart
Dil lagake toh jaa
And give your heart over there to me
Saari galiyan tujhe hi pukaare
All the streets are calling you
Aake toh sun zara
Come and listen to them
Na chinaar hai, na pahad hai, na samundar yahan
Over here there are no trees, no mountains, and no oceans
Phir bhi shehron ka shehar hai main rahun joh yahan
But yet it’s the best city since I live here
Kabhi aana tu meri gali
Please come to my street sometime
Tujhe palkon pe rakhunga ji
I’ll place you in my eyes
Kabhi aana tu meri gali
Please come to my street sometime
Tujhe dil mein basa lunga ji
I’ll place you in my heart
Baat dil ki kahun Hindustani joh hoon
I’m an Indian and I say what’s there in my heart
Jab ji chahe toh
Come whenever you want
Kabhi aana tu meri gali
Please come to my street sometime
Tujhe palkon pe rakhunga ji
I’ll place you in my eyes
Kabhi aana tu apni gali
Please come to your street sometime
Tujhe dil mein basa lunga ji
I’ll place you in my heart
Baat dil ki kahun Hindustani joh hoon
I’m an Indian and I say what’s there in my heart
Jab ji chahe toh aa jana ji
Come whenever you want
Baat dil ki kahun aur dil se hi sunu
I say what’s there in my heart and I also listen to it
Jab ji chahe toh aa jana ji
Come whenever you want
Baat dil ki kahun arre dil mein rahun
I say what’s there in my heart and I live in my heart
Jab ji chahe toh aa jana ji
Come whenever you want
Kabhi aana tu meri gali
Please come to my street sometime
Kabhi aana tu meri gali
Please come to my street sometime
Kabhi aana tu apni gali
Please come to your street sometime
Kabhi aana tu meri gali
Please come to my street sometime
Roz roz meri gali aana hai bura
It’s a bad habit to come to my street everyday
Aake bina baat kiye jaana hai bura
It’s a bad habit to leave from there without talking to me