- Original
- Portuguese
Sabotage (Feat. CHIKA) Lyrics
Choices, everybody make ’em
And the truth is, something I’ve been thinking ’bout
Respect, you said I don’t give u
Maybe I don’t know how
Excuses, boy I got a lot of them
Reasons, why I am the way I am
Regret, you said I don’t feel it
Maybe I don’t know how
Man, it got so ugly
I was begging you to stay
When you left our house
Said you never loved me
Had me ducking all the venom flying out your mouth
Ooh, closed your heart and you locked me out
Ooh, took your beautiful love and I turned it out
Everytime I hear them talking ’bout you
I wonder did I play myself
And sabotage love?
Everytime I think about me and you
(No, I ain’t right)
I wonder did I play myself
(When I think about it)
And sabotage love?
Mirrors, trying not to break ’em all
Bad luck, seems like they’re always falling
Feelings, now I’ve got to bury ’em
And I don’t know how
Memories of us in picture frames
Set a fire to ’em, just to feed the pain
How it got so ugly
I was begging you to stay
When you left our house
Said you never loved me
Had me ducking all the venom flying out your mouth
Ooh, closed your heart and you locked me out
Ooh, took your beautiful love and I turned it out
Everytime I hear them talking ’bout you
(No, I ain’t right)
I wonder did I play myself
When I think about it
And sabotage love?
Everytime I think about me and you
(No, I ain’t right)
I wonder did I play myself
(When I think about it)
And sabotage love?
Yeah, I’m often at it admittedly
Got a habit of getting in my own way
While I’m wishing that I can have it
The picket fences and pictures of family
And foreign fabrics, I know
It’d be in front of me if I could only grasp it I want it
And so did you, one hundred
Was overdue, was running
You got the clue, took warnings and feelings too
I want to get over you, but I can only blame myself
Think it’s time to put these feelings on the shelf
For my health, yeah
I’m not the best at containing all my discretions
I’m not a saint, but damn it
If I don’t come with confessions
It’s easy to block our blessings
Mistakes are for learning lessons
I used this shit as a letter
Apologies to my exes, yeah
Everytime I hear them talking ’bout you
(No, I ain’t right)
I wonder did I play myself
(When I think about it)
And sabotage love?
Everytime I think about me and you
(No, I ain’t right)
I wonder did I play myself
(When I think about it)
And sabotage love?
Sabotage
Everytime I hear them talking ’bout you
Apologies to my exes
I wonder did I play myself
Apologies to my exes
I used this shit as a letter
Apologies to my exes
Ooh
Everytime I think about me and you
I wonder did I play myself
Ah-ah-ah
Sabotage (Feat. CHIKA) Lyrics (Portuguese Translation)
[Sabotagem]
Escolhas, todo mundo faz
E a verdade é, algo no qual eu tenho pensado
Respeito, você diz que eu não te dou
Talvez eu não saiba como
Desculpas, garoto, tenho um monte delas
Motivos, por que sou do jeito que sou
Arrependimento, você diz que eu não sinto isso
Talvez eu não saiba como
Cara, ficou tão feio
Eu estava te implorando para ficar
Quando você deixou nossa casa
Disse que nunca me amou
Fez eu me esquivar de todo o veneno voando pela sua boca
Ooh, fechou seu coração e me trancou para fora
Ooh, levou seu lindo amor e eu descobri
Sempre que escuto falarem de você
Eu me pergunto, eu me enganei
E sabotei o amor?
Sempre que penso sobre eu e você
(Não, não estou certa)
Eu me pergunto, eu me enganei
(Quando penso nisso)
E sabotei o amor?
Espelhos, tentando não quebrar todos
Azar, parece que esta sempre chegando
Sentimentos, agora preciso enterrá-los
E eu não sei como
Memórias de nós nos quadros
Coloquei fogo neles, só para alimentar a dor
Como ficou tão feio?
Eu estava te implorando para ficar
Quando você deixou nossa casa
Disse que nunca me amou
Fez eu me esquivar de todo o veneno voando pela sua boca
Ooh, fechou seu coração e me trancou para fora
Ooh, levou seu lindo amor e eu descobri
Sempre que escuto falarem de você
(Não, não estou certa)
Eu me pergunto, eu me enganei
(Quando penso nisso)
E sabotei o amor?
Sempre que penso sobre eu e você
(Não, não estou certa)
Eu me pergunto, eu me enganei
(Quando penso nisso)
E sabotei o amor?
Sim, muitas vezes eu admito
Tenho um hábito de atrapalhar meu próprio caminho
Enquanto desejo poder ter
As cercas e fotos de família
E tecidos estrangeiros, eu sei
Estaria na frente de mim se eu pudesse agarrá-lo, eu quero
E você também, cem
Estava atrasado, estava acabando
Você entendeu a dica, recebeu avisos e sentimentos também
Eu quero te esquecer, mas só posso culpar a mim mesma
Acho que é hora de colocar esses sentimentos na prateleira
Pela minha saúde, sim
Eu não sou a melhor em conter todas as minhas discrições
Eu não sou uma santa, mas caramba
Se eu não me confessar
E fácil bloquear nossas bençãos
Erros são lições de aprendizado
Eu usei essa parada como uma carta
Desculpas para os meus ex-namorados, sim
Sempre que escuto falarem de você
(Não, não estou certa)
Eu me pergunto, eu me enganei
(Quando penso nisso)
E sabotei o amor?
Sempre que penso sobre eu e você
(Não, não estou certa)
Eu me pergunto, eu me enganei
(Quando penso nisso)
E sabotei o amor?
Sabotagem
Sempre que escuto falarem de você
Desculpas para os meus ex-namorados
Eu me pergunto, eu me enganei?
Desculpas para os meus ex-namorados
Eu usei essa parada como uma carta
Desculpas para os meus ex-namorados
Ooh
Sempre que eu penso sobre eu e você
Eu me pergunto, eu me enganei?
Ah-ah-ah