Dekhha Tenu Lyrics English Translation by Mohammad Faiz is brand new song sung by Mohammad Faiz and music of this latest song is given by Bunny. Dekhha Tenu song lyrics are also penned down by Jaani.
| Song: | Dekhha Tenu |
| Singer: | Mohammad Faiz |
| Music: | Bunny |
| Lyrics: | Jaani |
| Album: | Mr & Mrs Mahi |
The song “Dekha Tenu Pehli Pehli Baar Ve” is all about falling in love at first sight! The singer sees this their beloved and their heart goes crazy. They can’t stop thinking about them, and are feeling happiness as never before. The song expresses the beauty and how the singer want to be close to them all the time.
Dekhha Tenu Lyrics English Translation
Dekha tenu pehli pehli baar ve
The moment I saw you for the first time
Hone laga dil bekaraar ve
My heart started race
Rabba mainu ki ho gaya
Oh Lord, what has happened to me?
Dil jaaniye main tera hi ho gaya
O sweetheart, my heart belongs to you
Ho tere aage pichhe ghume sohneya
I roam around you, my love
Jadon tere hath chumme sohneya
When I kissed your hands, my love
Mitha mitha ji ho gaya
My heart feels sweet
Dil janiye haye mainu ki ho gaya
Oh my love, what has happened to me?
Main dil tere kadma ch rakha dholna
I would place my heart at your feet, my love
Main tere aage ankhiyan na chakka dholna
I would never raise my gaze and look up at you, my love
Je tere te rab vich takkna pave
If I could only see either you or God
Te fir main tenu hi takka dholna
Then I would choose to look at you, my love
Tu jadon teri zulfan nu kholeya
As you opened your tresses
Mere kolo gqya nahi je boleya
I couldn’t speak a word
Meri tu kami ho gaya
I feel incomplete without you
Dil janiye eh mainu ki ho gqya
Oh, my love, what has happened to me?
Oh jahan jahan tere pair pade
Wherever you walk
Wahan wahan nazaare hain
That place becomes a beautiful sight to see
Tu mera chandrma aur hum tere taare hain
You are my moon and I am your stars
Ho jahan jahan tere pair pade
Wherever you walk
Wahan wahan nazaare hain
That place becomes a beautiful sight to see
Tu mera chandarma aur hum tere taare hain
It’s the moon I’d bring for you
Taare hain taare teri aankhon ke taare
The twinkling stars in your eyes
Maare hain maare teri baaton ke maare
I’m lost in your words
Ho tenu dekh badlaan ne rang badle
The moment I saw you for the first time, my heart went crazy
Ho udd’de parindeyan ne fangg badle
When the birds fly, they change their wings
Te jag soche main ki badlaan
The world thinks I’m lost in a dream
Ho yaara tere karke malang badle
You have transformed the wanderers, my love
Oh jaadu hai re jaadu teri baaton mein
Oh there’s magic in your words
Suni suni kaali kaali raaton mein
In the darkness of night
Tu roshni ho gaya
You have become my light
Dil janiye eh mainu ki ho gaya
Oh my love, what has happened to me?
Dekhha tenu pehli pehli baar ve
The moment I saw you for the first time
Hone laga dil bekaraar ve
My heart started race
Rabba mainu ki ho gaya
Oh God, what has come over me?