Matlab ki duniya hai saari, main kyun loon kisi ki zimmedari
It’s a selfish world, why should I take responsibility for anyone?

Dil ye mera befikra
My heart is carefree

Matlab ki duniya hai saari, main kyun loon kisi ki zimmedari
It’s a selfish world, why should I take responsibility for anyone?

Dil ye mera mast maula
My heart is my carefree lord

Oh punjabi aa gaye oye
Oh, here come the punjabis

Meri mijaazan akhiyaan
O my playful eyes

Maane na gal dheeth hai pakkiyaan
They don’t understand words, they are stubborn

Ve rohab vekho jatt da ve
Look at the power of a jatt boy

Kade ni pichhe hatda ve mere mahiya
He never steps back, my love

Ye din raat karda tarakkiyaan
He makes progress day and night

Ke din raat karda tarakkiyaan
He makes progress day and night

Ke rohab vekho jatt da ve mere mahiya
Look at his power, he’s my jatt love

Kade ni pichhe hatda ve mere mahiya
He never steps back, my love

Kaam nahin kabhi aayegi sharifi thodi
Respect is not earned without effort

Aadaton mein rakh zara be-imaniyan
Keep some dishonesty in your habits

Kisi ki na sun, sun apni hi dhun
Don’t listen to anyone, listen to your own tune

Aur zid pe kare ja bas manmaniyaan
And do whatever you want, just be stubborn about it

Hai jeene ka tariqa, meetha thoda teekha
This is the way of life, a bit sweet and a bit spicy

Khud se hi seekha hai, na lena dena kisi ka hoye
I have learned from myself not to give or take from anyone

Fitrat hai oonchi aasmaani
My nature is high in the sky

Khud hi likhoon khud ki kahaani
I write my own story myself

Jigra mera jazbon bhara
My heart is whole of emotions

Haq mein sitaare kar loon main saare
I can make all the stars mine for the right thing

Ve saara jag karda ye thaggiyaan
Oh, the whole world is cheating

Nigahan sade pichhe kyun hai lagiyan
Why are their eyes fixed on us?

Ve saara jag karda ye thaggiyaan
Oh, the whole world is cheating

Nigahan sade pichhe kyun hai lagiyan
Why are their eyes fixed on us?

Meri mijaazan akhiyaan
O my playful eyes

Maane na gal dheeth hai pakkiyaan
They don’t understand words, they are stubborn

Ve rohab vekho jatt da ve
Look at the power of a jatt boy

Kade ni pichhe hatda ve mere mahiya
He never steps back, my love

Ye din raat karda tarakkiyaan
He makes progress day and night

Ke din raat karda tarakkiyaan
He makes progress day and night

Ke rohab vekho jatt da ve mere mahiya
Look at his power, he’s my jatt love

Kade ni pichhe hatda ve mere mahiya
He never steps back, my love

Kaam nahin kabhi aayegi sharifi thodi
Respect is not earned without effort

Aadaton mein rakh zara be-imaniyan
Keep some dishonesty in your habits

Kisi ki na sun, sun apni hi dhun
Don’t listen to anyone, listen to your own tune

Aur zid pe kare ja bas manmaniyaan
And do whatever you want, just be stubborn about it